6 мая 2015 года, в среду, в 19.00 весенний сезон открытого междисциплинарного семинара для молодых ученых «Научная среда», организованного Советом молодых ученых факультета социологии СПбГУ и Центром изучения Германии и Европы, продолжит встреча «Язык, текст и повседневные практики». Игорь Микешин (Университет Хельсинки) выступит с докладом «”Все Писание богодухновенно и полезно”: профанная герменевтика в баптистском реабилитационном служении»; Анастасия Сеничева (магистерский профиль «Европейские общества» СПбГУ) представит доклад «Билингвальность в организации повседневности: сравнительный анализ опыта русско-испанских билингвов в двух национальных контекстах».  Семинар проходит на факультете социологии СПбГУ по адресу: ул. Смольного 1/3, 9 подъезд, ауд. 229.

Игорь Микешин (Университет Хельсинки) выступит с докладом «”Все Писание богодухновенно и полезно”: профанная герменевтика в баптистском реабилитационном служении», в котором расскажет, как в христианской реабилитации канонические библейские тексты превращаются в конкретные «рецепты действия», призванные помочь зависимым прихожанам встать на путь исправления. При этом сами тексты подвергаются избирательной «профанной» интерпретации как со стороны служителей, так и со стороны клиентов реабилитационных центров.

Анастасия Сеничева (магистерский профиль «Европейские общества» СПбГУ) представит в докладе «Билингвальность в организации повседневности: сравнительный анализ опыта русско-испанских билингвов в двух национальных контекстах» результаты своего качественного социологического исследования, посвященного влиянию двуязычия на повседневные практики носителей. Опираясь на теорию Пьера Бурдье, она опишет специфику «лингвистического капитала», которым обладают билингвы, и покажет, как он конвертируется в социальный и культурный капиталы благодаря использованию билингвами особых языковых стратегий.

Мы предлагаем поговорить о том, как язык особым образом конструирует социальную реальность, оказывая влияние на мышление и мировосприятие носителей, а также выступает связующим звеном между повседневными опытами людей и их опытами и переживаниями в реальности искусства, религии, фантазии. Кроме того, мы предлагаем обсудить гибкость и одновременно силу языков и риторик, которые, с одной стороны, прагматически используются в повседневности и религиозных практиках людей для реализации самых разнообразных задач, а с другой стороны – имеют мощные перформативные эффекты, направляя и даже «программируя» повседневные выборы и действия людей.

ПРИХОДИТЕ! МЫ ВАС ЖДЕМ!

ВНИМАНИЕ! На факультете социологии существует контрольно-пропускной режим. Пожалуйста, захватите с собой паспорт! Сотрудникам и учащимся СПбГУ достаточно показать пропуск или студенческий билет.

Просим вас также не позднее 5 мая сообщить о своем желании поучаствовать в работе семинара Александру Пивоварову:  Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript . В письме укажите ФИО и место работы. Эта информация позволит нам оптимизировать организацию мероприятия.